-
1 tease
1. transitive verbtease somebody [about something] — jemanden [mit etwas] aufziehen (ugs.); jemanden [wegen etwas] verspotten
he's only teasing you — er macht nur Spaß (ugs.)
2. intransitive verbstop teasing the dog — hör auf, den Hund zu ärgern
* * *[ti:z] 1. verb1) (to annoy or irritate on purpose: He's teasing the cat.) necken2) (to annoy or laugh at (a person) playfully: His school-friends tease him about his size.) hänseln2. noun(a person who enjoys teasing others: He's a tease!) der Hänsler- academic.ru/73707/teaser">teaser- teasingly* * *[ti:z]II. vt1. (make fun of)▪ to \tease sb [about sth] jdn [wegen einer S.] gen aufziehen [o hänseln]; (playfully) jdn necken [o ärgern2. (provoke)▪ to \tease sb/an animal jdn/ein Tier provozierento \tease hair Haare toupierenIII. vi sticheln, foppen* * *[tiːz]1. vt1) person necken; animal reizen; (= torment) quälen; (= make fun of because of stutter etc) aufziehen, hänseln (about wegen); (= pull leg, have on) auf den Arm nehmen (inf), veralbern (inf)2)See:= tease out4) (= backcomb) hair toupieren5)(= ease gently)
he teased the red into the pocket/the rope through the crack — er manipulierte die rote Kugel ins Loch/schob das Seil geschickt durch den Spalt2. vi1)give it back to her, don't tease — gib es ihr zurück und neck sie nicht
2) (= joke) Spaß machen3. n(inf: person) Scherzbold m (inf)don't be a tease, give it back to her — neck sie nicht, gibs ihr zurück
he's a real tease — ihm sitzt der Schalk im Nacken (hum), er ist ein kleiner Schäker (inf)
she's/he's just a tease (sexually) — sie/er geilt einen nur auf (inf)
* * *tease1 [tiːz]A v/tabout wegen)2. jemanden quälen:a) ärgernfor wegen)3. (auf)reizen4. TECHa) Wolle kämmen, krempelnb) Flachs hechelnc) Werg auszupfen6. BIOL zerlegen:7. besonders US jemandem das Haar toupieren:tease sb’s hairB v/i1. sticheln2. lästig oder aufdringlich seinC s1. Necken n, Sticheln n, Neckerei f, Stichelei f2. umgb) Plage f, lästige Sache* * *1. transitive verbtease somebody [about something] — jemanden [mit etwas] aufziehen (ugs.); jemanden [wegen etwas] verspotten
he's only teasing you — er macht nur Spaß (ugs.)
2. intransitive verbstop teasing the dog — hör auf, den Hund zu ärgern
* * *v.foppen v.necken v.reizen v.sticheln v.
См. также в других словарях:
Teasing — is a word with many meanings. In human interactions, teasing comes in two major forms, playful and hurtful . In mild cases, and especially when it is reciprocal, teasing can be viewed as playful and friendly. However, teasing is often unwelcome… … Wikipedia
get — [ get ] (past tense got [ gat ] ; past participle gotten [ gatn ] ) verb *** ▸ 1 obtain/receive ▸ 2 become/start to be ▸ 3 do something/have something done ▸ 4 move to/from ▸ 5 progress in activity ▸ 6 fit/put something in a place ▸ 7 understand… … Usage of the words and phrases in modern English
List of Dhoom Machaao Dhoom episodes — Main article: Dhoom Machaao Dhoom The following is an episode list for the Disney Channel India show, Dhoom Machaao Dhoom. Contents 1 Episode list 1.1 Production 1.2 Season 1: January–February 2007 … Wikipedia
Shakin' All Over (album) — Infobox Album | Name = Shakin All Over Type = Album Artist = Chad Allan and the Expressions Released = 1965 Recorded = | Genre = Rock Length = 27:17 Label = Quality, Scepter Producer = Reviews = Last album = This album = Shakin All Over (1965)… … Wikipedia
tease — tease1 [ti:z] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(laugh)¦ 2¦(annoy an animal)¦ 3¦(sex)¦ 4¦(hair)¦ Phrasal verbs tease something<=>out ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: tAsan] 1.) ¦(LAUGH)¦ [I and T] to laugh at someone and make jokes in order to ha … Dictionary of contemporary English
Characters of Final Fantasy VIII — Final Fantasy characters Final Fantasy V … Wikipedia
tease — 1 verb 1 (I, T) to make jokes and laugh at someone in order to have fun by embarrassing them, either in a friendly way or in an unkind way: Don t get upset, I was only teasing. | tease sb: Kids often tease each other. | tease sb about: I was… … Longman dictionary of contemporary English
courage — 01. It takes a lot of [courage] to admit your mistakes. 02. The soldiers fought [courageously] to defend their fallen leader. 03. I think it was very [courageous] of her to tell her boss to stop harassing her like that. 04. He is a bully, and… … Grammatical examples in English
get off — 1. Escape; be released from; excuse from. 2. get off with Achieve favour with one of the opp. sex. 3. Excl. Stop teasing! Also get off it. 4. where one gets off Where one s true position is. To stop disagreeable behaviour. ♠ I ll tell him… … A concise dictionary of English slang
STB — Set Top Box (Computing » Drivers) Set Top Box (Academic & Science » Electronics) * Soon To Be .... (Internet » Chat) * Simply The Best (Community » Sports) * Stub library (Computing » File Extensions) * Save The Bay (Community » Non Profit… … Abbreviations dictionary
angry — 01. My father gets really [angry] if I don t get good marks at school. 02. His voice was full of [anger], and his face was bright red. 03. The woman shouted [angrily] at the children to stop teasing the dog. 04. What did you do to [anger] your… … Grammatical examples in English
